It seems the reason comes from PayPal, which cannot "verify" your account with them...it terms it as invalid and sends us a payment refusal note, thereby cancelling the order...
Can you check the account with PayPal or use may be credit card ? If not possible, let me know by PM. The staff from the download provider we use goes on week-end now and we may have trouble assisting you on that matter any further.
