Kensai wrote:Actually, guys, I really hope to read some good German book and report to you here. The anniversary of the start of the First World War has sparked a discussion in Germany about this "forgotten conflict". In fact in Germany they have invested much to get to terms with their Second World War past, to the point that the First one has really been sidelined. Since the last veterans have died (and possibly their children as well), the wounds start to close and archives open.
I really hope for new books with the insight of the losing side. We need these aspects as well.
Ernst Junger, a battle hardened veteran's account of the First World War and Erich Maria Remarque a reserve soldier, who din't face much action in WW1 are both presenting actions from the German Side but entirely diametric points of views.
Junger is a dare-devil soldier of the classic Imperial German mould and presents a war as the Officer class would have liked, but most of it is true experiences of his own or his close comrades.
Erich Maria Remarque has a lot of guilt, he himself had very little combat experience, most of it is second-hand/third-hand experience with lot of imagination, his prose is much better though less authentic, he is the kind of voice the allies like- blames it on the Prussian military entirely though indirectly while totally ignoring the Serbians, Russians, British and French aggressive posturings.
Edit:- Quite sure both books GERMAN versions are available, after all the originals are in German.