Manual indicates regarding Maritime Trade boxes: "This box also indicates the land Trade Areas that rely on (that is, are linked to) the box. One click on the red square on the small maps will take you to the land Trade Area". Using latest patch and this feature/function is not showing; clicking anywhere in MTB does not reveal any masked links.
Be nice if this worked.
TYIA