Com en Français

[Voltair]

bonjour,

Ageod fait un fantastique travail pour nous offrir des jeux de qualité. Serait il possible qu'un même travail soit effectué sur le forum pour offrir une communication en FRANÇAIS. Ce n'est ni vous respecter, ni surtout respecter vos clients qui n'ont pas le goût de devoir a tout moment subir la dictature de l'anglais.

merci

[Carnium]

bonjour,

Welcome aboard French patriot
I do not speak a single word in French but I did understand a bit what you are saying/demanding.
There is no chance that everyone will ever be completely happy. Good luck with your request.

[Anguille]

bonjour,

Ageod fait un fantastique travail pour nous offrir des jeux de qualité. Serait il possible qu'un même travail soit effectué sur le forum pour offrir une communication en FRANÇAIS. Ce n'est ni vous respecter, ni surtout respecter vos clients qui n'ont pas le goût de devoir a tout moment subir la dictature de l'anglais.

merci

Bon,

C'est évidemment pas si facile parce que AGEOD vise le monde entier avec ses jeux. Par contre, il y a beaucoup de discussions en français et l'équipe y est tout aussi active....ouvre simplement un nouveau sujet sur le nouveau jeu...

Et hop!

A plus

[Clovis]

bonjour,

Ageod fait un fantastique travail pour nous offrir des jeux de qualité. Serait il possible qu'un même travail soit effectué sur le forum pour offrir une communication en FRANÇAIS. Ce n'est ni vous respecter, ni surtout respecter vos clients qui n'ont pas le goût de devoir a tout moment subir la dictature de l'anglais.

merci

L'équipe étant un peu réduite, un certain nombre de personnes font gratuitement un certain nombre de choses pour AGEOD.

Un volontaire pour la French com?

[Voltair]

L'équipe étant un peu réduite, un certain nombre de personnes font gratuitement un certain nombre de choses pour AGEOD.

Un volontaire pour la French com?

voila une réponse qui est ridicule puisque l'équipe est française, mais bon il faut croire que Ageod ressemble au ministère de l'économie et qu'on y parle qu'anglais

[Voltair]

Bonjour une VF est elle prévue ?

L'équipe étant un peu réduite, un certain nombre de personnes font gratuitement un certain nombre de choses pour AGEOD.

Un volontaire pour la French com?

[Clovis]

voila une réponse qui est ridicule puisque l'équipe est française, mais bon il faut croire que Ageod ressemble au ministère de l'économie et qu'on y parle qu'anglais

C'est sans doute le charme des nouveaux venus qui s'en vont à l'expression extrême comme la fleur va au fusil.

Ageod c'est 5 ou 6 personnes dont 4 sont français qui gèrent 3 jeux continuellement mis à jour et au moins 3 autres projets ( et encore certains ne travaillent pas plein temps). Une large part des manuels anglais ont été faits par des volontaires, à titre bénévole. Une large part des modifications ( sauf le code) est fait par des volontaires. En clair, si AGEOD parvient tant bien que mal à tenir le choc, c'est grâce à certains qui donnent un peu de leur temps.

Paradox est suédois, mais je ne crois pas qu'un seul suédois aurait l'idée de demander un forum en suédois.

Pour que le français reste une langue pratiquée, il ne suffit pas de se la jouer loi Toubon.

La longueur de tes 3 posts est à peu près celle du communiqué. En gros, le temps passé aurait pu être employé plus utilement.Et aurait évité de parler de ridicule.

[Pocus]

Allez, ne dérapons pas (et paix sur la terre aux hommes de bonnes volontés ), le fil est à propos du nouveau jeu, ce serait bien qu'il ne dégénere pas en guerre franco-française (le monde nous regarde ). On va essayer de proposer un communiqué Français également. Pour info Korrigan a posté depuis le salon de Leipzig, certainement entre 2 RDV, donc laissons le un peu souffler.

[Clovis]

Allez, ne dérapons pas (et paix sur la terre aux hommes de bonnes volontés ), le fil est à propos du nouveau jeu, ce serait bien qu'il ne dégénere pas en guerre franco-française (le monde nous regarde ). On va essayer de proposer un communiqué Français également. Pour info Korrigan a posté depuis le salon de Leipzig, certainement entre 2 RDV, donc laissons le un peu souffler.

l'incident est clos. Ce qui me fait penser que je n'ai pas eu depuis le début un seul post français sur mon mod. Les français ne se rendent pas compte de ce qu'ils perdent à ne pas vouloir faire, tant bien que mal, un peu de bilinguisme plutôt que de ressasser leur regret du 19eme siècle; et qu'est ce que cela va être avec le chinois, après 2050

[Korrigan]

Merci Voltair pour vos encouragements venus spécialement du Canada, ça fait toujours chaud au coeur...

Ce communiqué de presse a été rédigé à l'intention de la presse internationale et celle-ci parle assez peu Français...

Enfin dernière information, le chef de projet de WW1 est italien et parle courament anglais en revanche il ne sera pas en mesure de répondre à vos questions en Français.

Fin de la discussion