comment jouer en français?

[alexandre]

J'ai acheté le jeu directement sur le site AGEOD, mais la seule langue proposée lors de l'installation est l'anglais. Comment mettre le jeu en français? Y-a-t-il un patch, quelque chose à faire?

[Clovis]

J'ai acheté le jeu directement sur le site AGEOD, mais la seule langue proposée lors de l'installation est l'anglais. Comment mettre le jeu en français? Y-a-t-il un patch, quelque chose à faire?

Dans le menu des options,tu peux choisir la langue une fois le jeu lancé.

[alexandre]

Je me sens un peu bête de poser la question mais... où peut-on changer la langue dans les options? Car quelque soit l'onglet dans lequel je cherche, je ne trouve rien qui permette de changer la langue. Il y a bien une référence dans dans la description de l'onglet "media" mais... voilà ce que je vois...

[Clovis]

Je me sens un peu bête de poser la question mais... où peut-on changer la langue dans les options? Car quelque soit l'onglet dans lequel je cherche, je ne trouve rien qui permette de changer la langue. Il y a bien une référence dans dans la description de l'onglet "media" mais... voilà ce que je vois...

Oups, c'est vrai qu'il y a un bug qui va être fixé par le patch

Heureusement il y a une autre méthode.

ouvre le dossier RUS/Settings. Tu y trouveras un fichier General. Ouvre le avec un notepad.

Cherche les lignes


2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche)
Language = 0
ThirdLanguage = -1

et remplace les par celles-ci

2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche)
Language = 1
ThirdLanguage = -1


Relance le jeu ensuite, en français

[l'canadien]

bonjour,

jeux qui semble intéressant mais serait il trop demandé d'avoir une règle en Français?

[andatiep]

bonjour,

jeux qui semble intéressant mais serait il trop demandé d'avoir une règle en Français?

Je pense pas qu'ils aient le temps et les moyens de le faire...

Par contre, pourrai-t-on créer aussi un Wiki communautaire pour RUS dans lequel on pourrai appeler les joueurs à traduire et mettre à jour le manuel au fur et à mesure des patch ? Voir à lister les événements des différentes factions ?

[Clovis]

Je pense pas qu'ils aient le temps et les moyens de le faire...

Par contre, pourrai-t-on créer aussi un Wiki communautaire pour RUS dans lequel on pourrai appeler les joueurs à traduire et mettre à jour le manuel au fur et à mesure des patch ? Voir à lister les événements des différentes factions ?

Nous sommes 4...à temps partiel. En tout et pour tout. Voilà....

[andatiep]

Nous sommes 4...à temps partiel. En tout et pour tout. Voilà....

Oups, désolé, je reformule la question : est-ce que les joueurs volontaires qui ont un peu de temps en rabe peuvent créer des pages sur le wiki d'Ageod (AGEwiki ou AACWwiki) pour commencer un espace RUSwiki où il vaut mieux attendre que votre équipe ou AGEOD fasse d'abord les plans de la maison (si jamais un RUSwiki est envisagé).

Je dis ça, mais j'ai encore plein de taff sur AACWwiki pour publier un MOD...
C'est horrible, je vais être aussi écartelé entre AACW et RUS, quelle misère...

[Clovis]

Oups, désolé, je reformule la question : est-ce que les joueurs volontaires qui ont un peu de temps en rabe peuvent créer des pages sur le wiki d'Ageod (AGEwiki ou AACWwiki) pour commencer un espace RUSwiki où il vaut mieux attendre que votre équipe ou AGEOD fasse d'abord les plans de la maison (si jamais un RUSwiki est envisagé).

Je dis ça, mais j'ai encore plein de taff sur AACWwiki pour publier un MOD...
C'est horrible, je vais être aussi écartelé entre AACW et RUS, quelle misère...

Bien sûr, je crois. Il faudrait contacter les Philippe pour en être sûr, mais l'Agewiki est justement fait pour çà.