I found, when working with the amries/units/models graphics, its best to add a portrait and a leader directory.
You can just add the 2 directories and separate the graphics accodingly. BOA will still locate the files when its time to load them for a game.
It helps the keep things sorted out, and its much easier to locate stuff.