Pocus wrote:même si le message indique que ce sont les Confédérés, il reste bien en place au service de l'armée francaise (qui est dans le jeu affiliée au CSA)
Oui, c'est un petit problème déjà rencontré dans BoA avec l'armée française de Saint-Domingue et qui prête à confusion. J'avais été surpris de voir en 1861 une "armée confédérée" en Grande Bretagne. Il s'agissait en fait de forces britanniques, mais cela donnait l'impression que l'Angleterre était déjà entrée en guerre, ce qui n'était pas le cas. Ce serait plus simple de laisser aux armées étrangères la seule désignation de leur pays, sans les désigner comme "forces confédérées" (si c'est informatiquement possible, bien sûr

).
D'autre part, des troupes Britanniques peuvent-elle faire mouvement vers le Nouveau-Monde, même sans déclaration de guerre, à la suite d'un évènement scripté ("l'Empire Brittanique renforce sa présence militaire au Canada")? Ce serait intéressant.
Yoroshiku