For what it's worth I did a quick check - there was no Union Generals Pool in AACW (the predecessor game) either - as a lot of the events were ported I'm not that surprised no new list was created for CW2.
Are there any Union leaders that already have .mdl files that are not currently being spawned?