Post Reply
User avatar
Maecenas
Private
Posts: 20
Joined: Tue May 07, 2013 1:45 pm
Location: Magdeburger Boerde
Contact: ICQ

German Client

Tue Sep 17, 2013 1:18 pm

I just want to ask if there will be a german localization and when it'll be released :)
„Machen Sie sich frei von Kleinarbeit. Dazu halten Sie sich einige wenige kluge Leute. Lassen Sie sich aber viel Zeit, sich Gedanken zu machen und sich vor sich selbst ganz klar zu werden. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Gedanken ausgeführt werden. Nur so können Sie richtig führen.“ - Kurt von Hammerstein-Equord
User avatar
PhilThib
Posts: 13705
Joined: Tue Oct 18, 2005 5:21 pm
Location: Meylan (France)

Tue Sep 17, 2013 3:09 pm

German will be done in some time, as it takes a little bit of efforts for our fellow German betas to proofread and translate
Image
User avatar
cwjelen
Conscript
Posts: 17
Joined: Mon Sep 24, 2007 10:43 am

Tue Sep 17, 2013 4:53 pm

If you need assistance with the German translation I´d volunteer to lend a Hand.
User avatar
PhilThib
Posts: 13705
Joined: Tue Oct 18, 2005 5:21 pm
Location: Meylan (France)

Wed Sep 18, 2013 6:35 am

Good. Send me an email to pthibaut@ageod.net
Image
User avatar
Kensai
Posts: 2712
Joined: Mon Sep 19, 2011 4:54 pm
Location: Freiburg, Germany

Wed Sep 18, 2013 10:42 am

Philippe, if you ever need help translating into German, Italian or Greek let me know. Even manuals or other stuff. :)
Care to unify Germany as Austria? Recreate the Holy Roman Empire of the 20th Century:
Großdeutschland Mod
Are you tough enough to impersonate the Shogun and defy the Westerners? Prove it:
Shogun Defiance Mod (completed AAR)
User avatar
PhilThib
Posts: 13705
Joined: Tue Oct 18, 2005 5:21 pm
Location: Meylan (France)

Wed Sep 18, 2013 12:50 pm

Italian could be interesting indeed...half of it was done already, we just need some additions. Send me an email to pthibbaut@ageod.net as a reminder
Image
atlan66
Conscript
Posts: 7
Joined: Sat Dec 01, 2007 6:08 pm
Location: noth germany

Wed Feb 19, 2014 8:36 pm

Hello, I just want to ask if there will be a german localization in Patch 1.04 or if it is canceled ?
minipol
General
Posts: 560
Joined: Fri Oct 11, 2013 1:24 pm

Wed Feb 19, 2014 10:48 pm

Are there any other languages needing translations?
User avatar
GraniteStater
AGEod Guard of Honor
Posts: 1778
Joined: Thu Oct 09, 2008 5:16 am
Location: Annapolis, MD - What?

Wed Feb 19, 2014 11:56 pm

minipol wrote:Are there any other languages needing translations?


English.

*runs away, very, very fast*
[color="#AFEEEE"]"Liberty and Union, now and forever, one and inseparable!"[/color]
-Daniel Webster

[color="#FFA07A"]"C'mon, boys, we got the damn Yankees on the run!"[/color]
-General Joseph Wheeler, US Army, serving at Santiago in 1898

RULES
(A) When in doubt, agree with Ace.
(B) Pull my reins up sharply when needed, for I am a spirited thoroughbred and forget to turn at the post sometimes.


Image
minipol
General
Posts: 560
Joined: Fri Oct 11, 2013 1:24 pm

Thu Feb 20, 2014 12:36 am

Haha, you run like a partisan :)
Post Reply

Return to “Civil War II”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests