Text issues: Typos, spelling, grammar or plain broken English...

[Kotik]

I discovered that some text looks a bit strange:

"A revolte breaks up near XXXX (it think it was Sepaltimsk, but I guess the revolt text is generic)" Shouldn't it be "A revolt breaks out near XXXXX"?

[Cat Lord]

The English text were written by non-native speaker (me included), so there are sometimes spelling/grammar mistakes. Thanks to report them here.

Cat

[Kotik]

I saw a unit named 1st Mungolian cavalry, dont you mean 1st Mongolian Cavalry?

EDIT: Mods please merge this thread with http://www.ageod-forum.com/showthread.php?t=19234. I wasn't thinking when I made this thread.

[Rafiki]

EDIT: Mods please merge this thread with http://www.ageod-forum.com/showthread.php?t=19234. I wasn't thinking when I made this thread.

[color="Blue"]Sure [/color]

[Elwro]

A typo on the "Scores and Objectives" screen: instead of "Engagments Points", it should be "Engagement Points", I guess.

Unrelated issue: I believe the tutorials don't say a single word about the Engagement points... and the manual does not have an index!

[dooya]

Event text opt_desc_WHI_BreakAlliance_UKR

The option allows the breaching of the alliance with the Ukrainians, resulting in immediate war conditions between the Whites and them. On the plus side, the Reds cease losing 1 NM per turn,

Shouldn't read the last sentence

On the plus side, the Whites cease losing 1 NM per turn,

[PhilThib]

Yes indeed...this looks like a oversight in a copy paste operation