glitch with Caribbean Maritime Trade Box ?

[Siegfroh]

I have got a merchant fleet in the Caribbean Maritime Trade box.

Adjacent Columbia sells Gold, but if I try to order buying it through the Assets Balance Window, the order is ignored (quantity shown: 0).

If I access Columbia through the Trade Window, I can put an order to buy gold without probems.

This new order appears immediately in the Assets Balance Window (quantity shown: 1). I can cancel it through right-clicking in this window, but cannot put it up again through left-clicking. I always have to order it through the Trade Window.

There is no problem ordering the other goods sold by Columbia (minerals, fruits and coffee) through the Assets Balance Window. And buying gold from other regions works fine through the Assets Balance Window.

[ATTACH]39980[/ATTACH]

[Siegfroh]

Exactly the same problem with the South Pacific Maritime Trade box and gold which is sold in the adjacent South Andes Trade Area.