J'ai quasi la même configuration que toi, avec un processeur Athlon 3200+ et 2 Go de ram (peut-être que ce dernier point change tout...), et la résolution d'un tour militaire ne dure pas très longtemps... enfin deux ou trois minutes quoi, mais pas plus.
Je joue avec la configuration de base (mode "wego") et les unités sous forme de pions et non de bonshommes en 3d. Peut-être que cela change quelque chose ?